Tato vepřová kotleta s bylinkovou omáčkou je neodolatelná a ideální pro rychlý oběd nebo večeři. Šťavnaté maso, lahodná krémová omáčka s česnekem, bylinkami a svěžím citronovým nádechem – to je kombinace, kterou si zamiluje celá rodina. Recept zvládne i začátečník, a přitom působí velmi elegantně. Vyzkoušej ho ještě dnes!

Jump to:
Proč je tento recept oblíbený
Vepřová kotleta je klasika české kuchyně, ale díky této bylinkovo-smetanové omáčce získává nový, osvěžující nádech. Ideální je především v jarním a letním období, kdy jsou bylinky dostupné čerstvé. Hodí se jak na běžné rodinné večeře, tak i na slavnostnější příležitosti.
Inspirace a tipy k podávání
Inspirací pro tento recept byl můj oblíbený recept na kuřecí prsa s hořčičnou omáčkou, který má podobně krémovou konzistenci. Skvěle se k němu hodí jako příloha pečené brambory s rozmarýnem, které najdeš také na mém blogu. Doporučuji vyzkoušet obě varianty!
Ingredience
V této části najdeš všechny suroviny potřebné pro přípravu tohoto receptu. Každá z nich hraje svou roli při tvorbě bohaté chuti a konzistence omáčky.

- Vepřové kotlety
- Sůl
- Čerstvě mletý pepř
- Olej
- Máslo
- Česnek
- Smetana ke šlehání
- Dijonská hořčice
- Čerstvá petrželka
- Sušené oregano
- Citronová šťáva
Viz receptovou kartu níže pro přesné množství jednotlivých surovin.
Postup
Postupuj podle následujících kroků pro perfektní výsledek. Recept je jednoduchý, ale díky krémové omáčce působí velmi sofistikovaně.
- Připrav maso: Očisti vepřové kotlety, osol je a opepři z obou stran.
- Opeč kotlety: Rozehřej olej na pánvi a maso opeč dozlatova z každé strany (3–4 minuty). Poté vyjmi a dej stranou.
- Připrav omáčku: Ve stejné pánvi rozpusť máslo, přidej nasekaný česnek a krátce orestuj (cca 30 vteřin).
- Dochuť omáčku: Přilij smetanu, vmíchej dijonskou hořčici, petrželku, oregano a šťávu z citronu. Promíchej a nech mírně zhoustnout.
- Spoj s masem: Vlož kotlety zpět do pánve, přelij omáčkou a prohřej 2–3 minuty.
- Servíruj: Podávej teplé s přílohou dle chuti – vařené brambory, rýže, nebo pečivo.
Možnosti náhrady surovin
Chybí ti nějaká surovina nebo chceš recept upravit pro dietní potřeby? Zde jsou osvědčené alternativy:
- Smetana: Použij rostlinnou alternativu, např. sójovou nebo kokosovou smetanu.
- Hořčice: Místo dijonské lze použít plnotučnou hořčici, výsledek bude jemnější.
- Bylinky: Pokud nemáš petrželku, nahraď ji čerstvou bazalkou nebo tymiánem.
- Bezmasá verze: Vepřovou kotletu můžeš nahradit grilovaným tofu nebo silnějšími plátky cukety.
Variace receptu
Chceš recept ozvláštnit nebo přizpůsobit jiným chutím? Vyzkoušej tyto oblíbené variace:
- Pikantní verze: Přidej do omáčky špetku chilli vloček nebo kousek nasekané feferonky.
- Sýrová omáčka: Vmíchej trochu strouhaného parmazánu nebo goudy.
- Delikatesní: Přidej do omáčky na plátky nakrájené žampiony.
- Pro děti: Vynech hořčici a citron, omáčka tak bude jemnější.
Doporučené vybavení
Použití správného náčiní ti usnadní přípravu a zlepší výsledek:
- Pánev s nepřilnavým povrchem: Ideální pro opečení masa bez přichytávání.
- Široká litinová pánev: Skvělá pro přípravu omáčky, drží rovnoměrně teplotu.
- Dřevěná vařečka: Nezničí povrch pánve a dobře promíchá omáčku.
Skladování
Zbyl ti oběd na zítřek? Žádný problém – správným skladováním zachováš čerstvost i chuť:
Nepřehřívej – smetana se může srazit.
Uchovávej maso a omáčku odděleně.
Omáčku ulož do uzavíratelné nádoby a skladuj v lednici max. 2–3 dny.
Maso skladuj zvlášť a ohřívej společně s omáčkou na mírném plameni.
Nejlepší rada pro dokonalý výsledek?
Nepřepeč kotlety! Stačí 3–4 minuty z každé strany. Dlouhé smažení způsobí vysušení masa. Omáčka pak zajistí zbytek – maso bude měkké, šťavnaté a plné chuti.
Nejčastější dotazy (FAQ)
Jak dlouho trvá příprava tohoto receptu?
Příprava i vaření trvá dohromady přibližně 25 minut.
Můžu použít jiné maso než vepřové kotlety?
Ano, hodí se i kuřecí prsa nebo krůtí plátky. Zkrátí se doba smažení.
Lze tento pokrm zamrazit?
Maso ano, omáčku se smetanou raději ne – po rozmrazení se může srazit. Lepší je skladování v lednici.
Jaká příloha se hodí nejlépe?
Vařené brambory, bramborová kaše, rýže nebo čerstvé pečivo. Skvělá je také grilovaná zelenina.

Vepřová kotleta s bylinkovou omáčkou
- Prep Time: 10 minut
- Cook Time: 20 minut
- Total Time: 30 minut
- Yield: 4 porce
- Category: Hlavní chod
- Method: Restování, dušení
- Cuisine: Česká
Description
Šťavnaté vepřové kotlety podávané s jemnou smetanovou omáčkou s bylinkami, česnekem a kapkou citronu. Skvělé s bramborami nebo rýží.
Ingredients
- 4 vepřové kotlety
- Sůl, pepř podle chuti
- 1 lžíce oleje
- 2 lžíce másla
- 2 stroužky česneku (nasekané)
- 200 ml smetany ke šlehání
- 1 lžička dijonské hořčice
- 1 lžíce nasekané petrželky
- 1 lžička sušeného oregana
- Šťáva z ½ citronu
Instructions
- Kotletky osolte, opepřete a opečte na oleji z obou stran dozlatova. Dejte stranou.
- Na stejné pánvi rozpusťte máslo, přidejte česnek a krátce orestujte.
- Vmíchejte smetanu, hořčici, bylinky a citronovou šťávu. Nechte mírně zhoustnout.
- Vraťte maso zpět do pánve, přelijte omáčkou a krátce prohřejte.
- Podávejte s vařenými bramborami nebo rýží.
Notes
- Pro výraznější chuť můžete přidat čerstvý tymián nebo rozmarýn.
- Lze servírovat také s těstovinami.
Leave a Reply